Adobe, как всегда, не перестает удивлять нас своими нововведениями. Теперь у них появилась переведенная документация по главным продуктам.
Это как раз то, что нужно тем, кто вдруг забыл, как изменить слой в Photoshop без риска сломать всю картинку. Ну или хочет узнать, какой там быстрый и креативный способ сделать черную рамку вокруг изображения в Illustratorе.
Вспоминаю анекдот, как начинающий дизайнер узнал, что у каждого цвета есть свой код в RGB. Он решил проверить, насколько это правда, и тыкнул в радужный логотип компании — и вся комната облегченно вздохнула, услышав знакомое «СА/120/54/33».
Однажды пользователь спросил у техподдержки Adobe, как нарисовать круг в Photoshop. Ему ответили: «Закажите круглый монитор и нарисуйте на нем квадрат».
Ну или такой случай — новичок в Illustratorе решил нарисовать натюрморт. Он взял красный куб, желтый шар, синий цилиндр… и через час получил макет кнопки «Сохранить».
Тем не менее, переведенная документация, конечно, упрощает жизнь.
Ведь, допустим, никто не знает всех кнопок и сочетаний клавиш в программе настолько хорошо, чтобы не искать, как добавить фрагмент текста в InDesign (ни в коем случае не копируйте и не вставляйте его из Word).
Непонятно, зачем загружать народ таким количеством информации в PDF-файлах. Ведь теперь студенты по всему миру будут биться за право драться за макеты в Illustratorе.
Ну или просто печатать все тесты в Word, а потом скринить их — ведь удобно.
Или вот еще анекдот: как выигрывать в спорах с дизайнером? Спросите его, какой шрифт он использовал. Дизайнер начнет объяснять, а вы покажете на клавиатуре табличку со своим шрифтом: «Петух №306».
Новички теперь смогут изучать свои любимые программы по-новому, даже не задумываясь о том, что Adobe Acrobat Reader может открыться быстрее, чем InDesign на старом компьютере.
Теперь не обязательно листать страницы мануалов, чтобы найти ответ на вопрос, как добавить анимацию в Flash — достаточно просто вбить это в поисковик и найти готовый флеш-моб.
Кстати, смешной момент: как дизайнеры общаются в чате? Один пишет: «У меня не открывается Photoshop», а другой отвечает: «Просто зайди в настройки — отключи и включи твое неиссякаемое вдохновение».
Так что переведенная документация — это, конечно, здорово. Хотя, возможно, смотришь на все это многословие и понимаешь, что легче было бы вытереть слои и начать все сначала.
Adobe заменила диалоговые окна стандартного окна «Мы вас не поняли. Повторите запрос.» Всеми известными «Переформулируйте ваш запрос, пожалуйста.»
Тем не менее, несмотря на все шутки, знание документации по программам Adobe — это, безусловно, важно для каждого, кто работает в сфере дизайна. Ведь иногда от твоего умения нарисовать полосатую корову на заднем плане зависит успех всей презентации перед клиентом.
Так что давайте радоваться, что Adobe заботится о нас, предоставляя возможность изучения документации на родном языке.
А если что, всегда можно обратиться к гуру по дизайну за советом. Они, как правило, знают, как обойти все эти сложности и создать шедевр своими руками.